°æÁ¦ > °æÁ¦ÀϹÝ
ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â ÀμâÇϱ⠸ÞÀÏ·Î º¸³»±â ±ÛÀÚ Å©°Ô ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô
°æ±â ¼­ºÎ ±¤¸í¡¤½ÃÈï¿¡ Å×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼º
2022³â±îÁö ¾à 2,200°³ ±â¾÷ÀÔÁÖ, 9¸¸ 6õ¿© °³ ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ ±â´ë
 
ÀÌÁ¾¼º ±âÀÚ ¤Ó ±â»çÀԷ  2016/10/20
¡ã ±¤¸í½ÃÈï Å×Å©³ë¹ë¸®À§Ä¡µµ    


¿À´Â 2022³â±îÁö °æ±âµµ ±¤¸í½Ã °¡Çе¿, ½ÃÈï½Ã ³í°îµ¿°ú ¹«Áö³»µ¿ µî 3°³ µ¿ ÀÏ¿ø¿¡ Ã౸Àå 300¿© °³¸¦ ÇÕÄ£ ±Ô¸ðÀÇ ´ëÇü ÷´Ü´ÜÁö°¡ Á¶¼ºµÈ´Ù.

 

°æ±âµµ´Â 21ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ ³²°æÇÊ °æ±âµµÁö»ç¿Í ¾ç±â´ë ±¤¸í½ÃÀå, ·ùÈ£¿­ ½ÃÈïºÎ½ÃÀå, ¹Ú»ó¿ì Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(LH) »çÀå, ÃÖ±Ý½Ä °æ±âµµ½Ã°ø»ç »çÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®(°¡Äª)±¤¸í½ÃÈï Å×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼º»ç¾÷¡¯ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÑ´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.

 

205¸¸ 7õ§³(62¸¸ 2õ Æò) ºÎÁö¿¡ 1Á¶ 7õ 524¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇØ Á¶¼ºµÇ´Â °¡Äª ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸®´Â ÆDZ³Å×Å©³ë¹ë¸®¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ÷´Ü R&D´ÜÁö¿Í À̸¦ µÞ¹ÞħÇÒ »ê¾÷Á¦Á¶´ÜÁö, ¹°·ùÀ¯Åë´ÜÁö, ÁÖ°Å´ÜÁö±îÁö ÇÔ²² µé¾î¼³ ¿¹Á¤À̾ ¼öµµ±ÇÀ» ³Ñ¾î ´ëÇѹα¹À» ´ëÇ¥Çϴ ÷´Ü´ÜÁö°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

 

°æ±âµµ´Â ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼ºÀ¸·Î ³²ºÎ ÆDZ³Å×Å©³ë¹ë¸®¿Í, °æ±âºÏºÎ¿¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ÀÏ»êÅ×Å©³ë¹ë¸®¿¡ ÀÌ¾î ¼­ºÎ±Ç¿¡µµ ÷´Ü´ÜÁö¸¦ °®Ãß°Ô µÈ´Ù.

 

³²°æÇÊ °æ±âµµÁö»ç´Â ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼º¿¡ ´ëÇØ ¡°±¤¸í½ÃÈï Áö¿ªÀº ±¹³» ±³ÅëÀÇ ÇãºêÀÌÀÚ ´ëÁß±¹ Àü·« Ư±¸·Î Áö¸®Àû À§Ä¡°¡ ¶Ù¾î³²¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿À·£ ±ÔÁ¦¿Í ±¹Ã¥»ç¾÷ Ãë¼Ò·Î Áö¿ªÄ§Ã¼°¡ Áö¼ÓµÆ´Ù.¡±¸ç ¡°ÀÌÁ¦ ÀÌ Áö¿ªÀº ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ ³ÑÃÄ Ã»³âµéÀÌ ¸ð¿©µå´Â ´ëÇѹα¹ °æÁ¦ÀÇ ½ÉÀåÀ¸·Î °Åµì³ª °æ±âµµ ¸®ºôµùÀÇ »õ·Î¿î ÃàÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

°æ±âµµ°¡ ÃÑ°ýÁö¿ø, LH, °æ±âµµ½Ã°ø»ç°¡ °øµ¿ Á¶¼º

 

±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸®´Â °æ±âµµ½Ã°ø»ç°¡ °³¹ßÀ» ¸ÃÀº ÷´ÜR&D´ÜÁö(49¸¸4õ§³)¿Í ÁְŹ®È­´ÜÁö(28¸¸6õ§³), LH°¡ °³¹ßÀ» ¸ÃÀº ÀϹݻê¾÷´ÜÁö(98¸¸8õ§³)¿Í ¹°·ùÀ¯Åë´ÜÁö(28¸¸9õ§³) µî 4°³ ±¸¿ªÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ´Ù.

 

°æ±âµµ´Â 2022³â±îÁö ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸®¸¦ Á¦Á¶¾÷°ú Á¤º¸Åë½Å»ê¾÷ÀÌ À¶ÇÕµÈ Á¦Á¶¾÷ Çõ½Å R&D´ÜÁö·Î Á¶¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

ģȯ°æ ÀÚµ¿Â÷ ¿¬±¸´ÜÁö¿Í ·¹Æ÷Ã÷ »ê¾÷ µî Áö¿ª¿©°Ç¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¹Ì·¡Çü À¯¸Á»ê¾÷Àº ¹°·Ð ±â°è, ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° µî Áö¿ª±â¹Ý»ê¾÷ µîÀÌ À¯Ä¡ ´ë»óÀÌ´Ù. µµ´Â ¶Ç ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸®¸¦ ÇÑ¡¤Áß R&D °øµ¿Çù·Âⱸ·Î ƯȭÇÑ´Ù´Â °èȹµµ °®°í ÀÖ´Ù.

 

¹èÈÄ´ÜÁöÀÎ ÁְŹ®È­´ÜÁö´Â ÁÖ°Å¿Í ÀÏÀÚ¸®°¡ ¿¬°èµÈ ½º¸¶Æ®½ÃƼ ´ÜÁö·Î 2023³â±îÁö °³¹ßµÈ´Ù. µµ´Â È޽İú ¹®È­, ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® µîÀÇ Áö¿ø½Ã¼³Àº ¹°·Ð ´ÜÁö ³»¿¡ Æ®·¥(³ë¸éÀüÂ÷)°°Àº ģȯ°æ ±³Åë¼ö´ÜÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

LH°¡ Á¶¼ºÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ ÀϹݻê¾÷´ÜÁö´Â 2022³â±îÁö ÷´ÜR&D´ÜÁö¿Í ¿¬°èÇØ È÷µç èÇǾðÀ» ¹ß±¼ÇÏ´Â °­¼Ò±â¾÷ À°¼º´ÜÁö·Î Á¶¼ºµÈ´Ù.

 

ÇöÀç ±¤¸í½ÃÈï °ø°øÁÖÅÃÁö±¸ ÇØÁ¦Áö¿ª ³»¿¡´Â 2,500¿© °³ Áß¼Ò Á¦Á¶½Ã¼³ÀÌ Àִµ¥ ÀÌ °¡¿îµ¥ 80%°¡ ºÒ¹ý, ¹«Çã°¡ ½Ã¼³ÀÌ´Ù.

 

LH´Â ÀÌ ±â¾÷µéÀÇ ÀÌÀü ÆíÀÇ¿Í °æÀï·Â Á¦°í¸¦ À§ÇØ ´ë»ó ºÎÁöÀÇ ÀϺθ¦ Àå±âÀÓ´ë »ê¾÷½Ã¼³¿ëÁö¿Í ¾ÆÆÄÆ®Çü °øÀå µî ÀÔÁÖÀ¯ÇüÀ» ´Ù¾çÈ­ÇØ °ø±ÞÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¹°·ùÀ¯Åë´ÜÁö´Â ¿Ü°û¼øȯµµ·Î µî 7°³ °í¼Óµµ·Î¿Í KTX ±¤¸í¿ª°ú ½Å¾È»ê¼± µî 3°³ öµµ¸¦ °®Ãá ±¤¸í¡¤½ÃÈïÁö¿ªÀÇ ±³Åë ȯ°æÀ» È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¼ºÀåÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.

 

°æ±âµµ¿Í LH´Â ÀÌ°÷¿¡ Áß¼Ò¾÷ü Áö¿øÀ» À§ÇÑ °ø°ø¹°·ùÀ¯Åë¼¾ÅÍ, ¿Â¶óÀÎ À¯Åë À§ÁÖÀÇ ¹°·ù½Ã¼³, °í°´ üÇèÇü °íÇ°Áú »ýÈ°¿ëÇ°´ÜÁö µîÀ» µµÀÔÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¡ã ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼ºÈ¿°ú    


2017³â 12¿ù »ê¾÷´ÜÁö ½ÂÀÎ, 9¸¸ 6õ °³ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ±â´ë

 

÷´Ü R&D´ÜÁö¿Í »ê¾÷´ÜÁö´Â ¡®»ê¾÷ÀÔÁö¹ý¡¯¿¡ µû¶ó '17³â 12¿ù »ç¾÷½ÂÀÎ, '22³â ÀÔÁÖ¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÃßÁøµÈ´Ù.

 

µµ´Â ¿ÃÇØ ¸»±îÁö Ÿ´ç¼º °ËÅä¿Í °æ¿µÅõÀÚ½ÉÀÇ µî ³»ºÎÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ£ ÈÄ '17³â¿¡ ¼³°è¿ë¿ª°ú »ê¾÷´ÜÁö °èȹ ½ÂÀÎ µîÀÇ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ À̸£¸é '18³â »ó¹Ý±â Âø°ø¿¡ µé¾î°¥ °èȹÀÌ´Ù.

 

ÁÖ°Å´ÜÁö¿Í ¹°·ùÀ¯Åë´ÜÁö´Â ¡®µµ½Ã°³¹ß¹ý¡¯ Àû¿ëÀ» ¹Þ±â ¶§¹®¿¡ Áö±¸ÁöÁ¤ °³¹ß°èȹ°ú ½Ç½Ã°èȹ ÀýÂ÷°¡ Ãß°¡µÅ 2019³â Âø°øµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

°æ±âµµ´Â ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼ºÀ¸·Î ¾à 2,200°³ ±â¾÷ À¯Ä¡¸¦ ÅëÇÑ 96,497°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú »ý»êÀ¯¹ß 3Á¶ 739¾ï ¿ø, 1Á¶ 820¾ï ¿øÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡ À¯¹ßÈ¿°ú°¡ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

 

±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸® »ç¾÷¿¹Á¤Áö´Â?

 

±¤¸í½ÃÈï °ø°øÅÃÁöÁö±¸´Â Áö³­ 2010³â ÁöÁ¤µÈ º¸±ÝÀÚ¸®ÁÖÅÃÁö±¸ °¡¿îµ¥ °¡Àå Å« »ç¾÷Áö±¸¿´´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ´Â ºÎµ¿»ê°æ±â ħü¿Í LHÀÇ Àç¿ø ºÎÁ· µîÀ» ÀÌÀ¯·Î 2015³â 4¿ù ÀÌ°÷À» °ø°øÁÖÅÃÁö±¸¿¡¼­ Àü¸é ÇØÁ¦ÇÏ°í ³­°³¹ß ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¡®Æ¯º°°ü¸®Áö¿ª¡¯À¸·Î ÁöÁ¤Çß´Ù.

 

°æ±âµµ´Â ÀÌ°÷¿¡ ÷´Ü¿¬±¸´ÜÁö¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇØ 2014³â ¼­ÇØ¾È±Ç À¶º¹ÇÕ R&D Ŭ·¯½ºÅÍ Á¶¼º ¿¬±¸¿ë¿ª¿¡ Âø¼öÇÑ ÈÄ LH µî °ü°è±â°üÀÇ ÀÇ°ß¼ö·ÅÀ» ÅëÇØ »ç¾÷°èȹÀ» È®Á¤Çß´Ù.

 

ÀÌÈÄ µµ¿Í LH´Â ±¹Åä±³ÅëºÎ¿Í ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ¿ÃÇØ 2¿ù ÃÑ 148¸¸§³ ±Ô¸ðÀÇ °ø¾÷¿ëÁö ¹°·®À» È®º¸ÇßÀ¸¸ç °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ÇØÁ¦, Ưº°°ü¸®Áö¿ª °ü¸®°èȹ º¯°æ µîÀÇ ÀýÂ÷¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù.

 

±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸®´Â 1982³â ¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ýÀÌ Á¦Á¤µÈ ÀÌÈÄ ¼öµµ±Ç °ú¹Ð¾ïÁ¦±Ç¿ª¿¡ Á¶¼ºµÇ´Â ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ »ê¾÷´ÜÁö´Ù.

 

ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ³²°æÇÊ °æ±âµµÁö»ç´Â Áö³­ 6¿ù À¯ÀÏÈ£ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀ» ¸¸³ª ±¤¸í½ÃÈï Ưº°°ü¸®Áö¿ª ³» ÀϹݻê¾÷´ÜÁö Á¶±âÂø°øÀ» À§ÇØ ¿¹ºñŸ´ç¼º Á¶»ç ¸éÁ¦¸¦ ¿äûÇßÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù ÀÌ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Å¸ ¸éÁ¦°¡ È®Á¤µÅ »ç¾÷ ±â°£À» 1³â ÀÌ»ó ´ÜÃàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

 

ÆDZ³, ÀÏ»êÀÌ¾î °æ±â¼­ºÎ ±¤¸í½ÃÈï±îÁö 3°³ Å×Å©³ë¹ë¸® º¸À¯

 

±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼ºÀ¸·Î °æ±âµµ´Â ÀÌ¹Ì Á¶¼ºµÈ ÆDZ³Å×Å©³ë¹ë¸®¿Í ÃÖ±Ù Á¶¼º°èȹÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÀÏ»êÅ×Å©³ë¹ë¸®±îÁö ¸ðµÎ 3°÷ÀÇ Å×Å©³ë¹ë¸®¸¦ º¸À¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

°æ±âµµ´Â Áö³­ 2005³â ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸ »ïÆòµ¿ ÀÏ´ë 66¸¸ 1,000§³(¾à 20¸¸ Æò)¿¡ »ç¾÷ºñ 5Á¶ 2,705¾ï ¿øÀ» µé¿© ÆDZ³Å×Å©³ë¹ë¸®¸¦ Á¶¼ºÇØ ±¹³» ÃÖ°íÀÇ Ã·´Ü´ÜÁö·Î À°¼ºÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù.

 

¶ÇÇÑ, µµ´Â Áö³­ 6¿ù °æ±âºÏºÎÅ×Å©³ë¹ë¸® Á¶¼º ¿¹Á¤ºÎÁö·Î °í¾ç½Ã ÀÏ»êÀ» ¼±Á¤Çß´Ù. ÀÏ»ê Å×Å©³ë¹ë¸®´Â ÃÑ 1Á¶ 6õ¾ï ¿øÀÌ ÅõÀڵŠ°í¾ç½Ã Àϻ걸 ÀÏ¿ø¿¡ ¾à 50~80¸¸§³ ºÎÁö¿¡ °øÀ¯µµ½Ã, ¿¡³ÊÁöÀÚ¸³Çü ģȯ°æ µµ½Ã, »ç¹°ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÅëÇÕ°ü¸®µµ½Ã·Î Á¶¼ºµÉ °èȹÀÌ´Ù.

 

³²°æÇÊ Áö»ç´Â ÃÖ±Ù ÀÎÅÍºä µîÀ» ÅëÇØ ¡°°æ±âµµ ±Ç¿ªº°·Î ¹Ì·¡ ¼ºÀå °ÅÁ¡À» À°¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ³»³â¿¡´Â °æ±âºÏºÎÁö¿ª ÁßºÏºÎ±Ç °¡¿îµ¥ Å×Å©³ë¹ë¸® ÀÔÁö ¿©°ÇÀÌ °¡Àå ¼º¼÷ÇÑ °÷ 1°³¼Ò¸¦ ¼±Á¤ÇØ Ãß°¡ ÁöÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ÇâÈÄ °èȹÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

ÇÑÆí, µµ´Â ±¤¸í½ÃÈïÅ×Å©·Î¹ë¸®¿¡ ´ëÇÑ ¸íĪ°ø¸ð¸¦ ÅëÇØ Á¤½Ä»ç¾÷¸íÀ» ¿¬³» È®Á¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

 

¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
Æ®À§ÅÍ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ÆäÀ̽ººÏ °ø°¨ °ø°¨ Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿ÀÅå
±â»çÀÔ·Â: 2016/10/20  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï µ¥Àϸ®¿ÍÀÌ
 
´Ð³×ÀÓ Æнº¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
1/36
°¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÀº ±â»ç
°æ±âµµ ±èµ¿¿¬ Áö»ç ¡°5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´Þ ¸Â¾Æ °æ±âµµ Àü Á÷¿ø 1ÀÏ Æ¯º°ÈÞ°¡¡± / ÀÌ±Õ ±âÀÚ
µ¿µÎõ¾çÁÖ±³À°Áö¿øû, ¿ùµåºñÀü°ú Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿ Á¶½Ä Áö¿ø »ç¾÷ºñ Àü´Þ½Ä ½Ç½Ã / ¿À°æ±Ù ±âÀÚ
°æ±âµµ, RE100 ±â¾÷ ¸¸³ª Àç»ý¿¡³ÊÁö È®´ë¹æ¾È ¸ð»ö / ÀÌ±Õ ±âÀÚ
³²¾çÁÖ½Ã, ¿µÀ¯¾Æ ¿¡µàÄɾî '»ó»ó the Ã¥, (½°) ³îÀÌ' º¸±Þ / À¯¸í¼ö ±âÀÚ
°æ±âµµ, ¼ö¼Ò°ü·Ã ±â¼ú°³¹ß Áß¼Ò±â¾÷ °ø¸ð. 2³â°£ ÃÖ´ë 4¾ï ¿ø±îÁö Áö¿ø / ÀÌ±Õ ±âÀÚ
³²¾çÁÖ½Ã, ¡®¹Ù·Îó¸® ½Ã¹ÎÂü¿©´Ü¡¯ °£´ãȸ °¡Á® / À¯¸í¼ö ±âÀÚ
°æ±âµµ ±èµ¿¿¬, ¡°¡®´ëÇѹα¹ °æÁ¦ µ¹Æı¸¡¯ ¼º°ø °æÇè ±ú±â¿Í »ó»ý¡¤Æ÷¿ë, »çȸÀû±â¾÷¿¡ ÀÖ´Ù¡± / ÀÌ±Õ ±âÀÚ
¹Ú»ó¿µ ±¤ÁÖ½ÃÀÇ¿ø, ½ÃÁ¤ ¿î¿µÀÇ ÇàÁ¤ ³»½ÇÈ­¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÁ¤Áú¹® / À¯¸í¼ö ±âÀÚ
°æ±â½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü ½Ã¼®Áß ÀÌ»çÀå "Áß¼Ò±â¾÷°ú ¼Ò»ó°øÀÎ ¼º°øÀ§ÇØ ÃÖ¼± ´ÙÇÏ°Ú´Ù¡± ½Ã±º Á¤Ã¥¿¡ Àû±Ø Çù·Â ¾à¼Ó / ÀÌ±Õ ±âÀÚ
°æ±âµµÀÇȸ ¿°Á¾Çö ÀÇÀå ¡°»çȸº¹Áö»ç ó¿ì°³¼± Çö½ÇÈ­, Á¤Ä¡±Ç Çù·ÂÀ¸·Î ½ÇÇöÇÒ °Í¡± 18ÀÏ ¡®Á¦18ȸ »çȸº¹Áö»çÀÇ ³¯ ±â³ä½Ä¡¯ Âü¼® / ÀÌ±Õ ±âÀÚ
±¤°í
±¤°í
±¤°í
¹è³Ê
±¤°í
±¤°í
¹è³Ê